promus

Norsk (bokmål)

Fire norske kvinner forlot Norge til fordel for et liv på venninnen Kats kakaoplantasje på Fiji. Maraia, snart atten år, skal arve plantasjen og sjokoladefabrikken. Men Maraia er nødt til å følge sin egen vind. Hun lytter til havsangen, den som lokker mildt i måneskinnet, men brøler når det stormer. En uventet invitasjon fører både de norske kvinnene og deres fijianske venner til Norge, et besøk som skaper friske kulturkollisjoner og emosjonelle møter med fortiden. Og for unge Maraia gir reisen fornyet innsikt i hva som skal skje med hennes egen fremtid. Havsang er en frittstående oppfølger til "Biter av lykke" (2016). Omtalen er utarbeidet av BS.

Havsang

Fire venninner som nærmer seg pensjonsalderen mottar hver sitt brev fra Fiji. Avsenderen er Kat, den siste i venninnegjengen, som for mange år siden dro fra hjembyen for å utforske verden. Nå har hun blitt enke og eneeier av en kakaoplantasje på Fiji, og inviterer de gamle venninnene sine dit for å danne et kollektiv. Sina har levd for sønnen sin alle disse årene, Maya for lærergjerningen, Lisbeth for andres blikk og Ingrid for seg selv. Skal de virkelig tørre å forlate sine trygge liv for å følge drømmen på Fiji? Omtalen er utarbeidet av BS.

Biter av lykke

Bak den vakre betegnelsen kjærlighetsarbeidere, skjuler det seg en arbeidsstokk av svært unge jenter som brødfør familien ved å selge kroppen sin. Jentene tilhører et av Indias aller fattigste folk, nat-kasten. Som nat er man urørbar, foraktet av det indiske samfunnet. Nitten år gamle Tamanna våger å bryte ut.  Hun rømmer, og må forlate den fem år gamle datteren Rupa i huset til Jabbar med kniven. Åtte år senere forlanger hun hjelp fra politiet og den spinkle bistandsorganisasjonen Pukaar. For hvem kan si til en mor at hennes datter ikke er verdt å risikere alt for? Anne Ch. Østby tegner her et sammensatt bilde av noen av verdens mest utsatte barn og kvinner.

Kjærlighetsgata

Norske Anette og pakistanske Asif er begge utvekslingsstudenter i USA. De forelsker seg i hverandre, men Anette har vanskelig for å forstå problemene Asif sliter med. "Du er hvit, sier Asif til Anette. - Du vil aldri forstå". Anette har vanskelig for å godta at det er ting som er umulig å forstå - er det virkelig slik at å tilhøre en gruppe er ensbetydende med at man mistror og misliker alle andre, eller at all annerledeshet er farlig og ender med blod og terror. Anette ønsker å bygge bro over frykten og mistenksomheten, men det er ikke så enkelt, for når selv kjærligheten hun og Asif har ikke overlever, kan det heller ikke være lett å bygge opp tillit i andre store og viktige samfunnsspørsmål. Anne Ch. Østby er kjent blant annet for bøkene om Anna: "Anna@verden.com.", "Anna+framtid, søk", "www.veien videre/Anna", "S for lengsel" og "Snorkeprinsen?.

Asif, Asif, Asif

Anna er nå blitt 16 år. De skal reise fra Pakistan, og Anna har lyst til å begynne å studere i USA. Men hun vet ikke helt hva hun vil studere, og voksenlivet som ligger foran henne er forvirrende og skremmende: Hun tenker mye på venninnen Sara i Pakistan som blir brent til døde av mannen sin, på krigen i Kashmir, og på om det er mulig å ta ansvar og gjøre en forskjell. Dette er den tredje boka om Anna. De tidligere er "Anna@verden.com" (1999) og "Anna+fremtid, søk" (2000). 295 s. Ib. 2003.

www.veien videre/Anna

Dette er andre boka om Anna som har bodd størstedelen av sitt liv utenfor Norges grenser. Nå er det høst, og Anna og familien er i Pakistan. Anna har tilbrakt noe av sommerferien hos kjæresten i USA og resten hos slekt og venner i Norge. Hverdagene er som før, strevsomme skoledager, musikken, venner og familien. Anna opplever ikke bare Pakistan, men hun får også kontakt med afghanske flyktninger og får høre deres historier. På reise i Afghanistan sammen med sin mor, treffer hun makthaverne, og får en vond opplevelse som kunne fått en uhyggelig utgang. Anna er nå 15 år og føler seg forvirret, både i forhold til framtid, utdanning og kjæresten Chris. Historien om Annas liv er skrevet med bakgrunn i fjerne land, andre skoler, andre kulturer og flerkulturelt overklasseliv. Forfatteren formidler godt det å være norsk i andre kulturer og å være rik blant fattige. Historien om Anna er fortsatt trivelig lesing. (Annoteringen er utarbeidet av Statens bibliotektilsyns rådgivende utvalg for barne- og ungdomslitteratur). Ungdomsroman for mellom-/ungdomstrinnet.

Anna+framtid, søk

Anna har størstedelen av sitt liv bodd utenfor Norges grenser. Hun hører liksom ikke til noensteder. Hun har en fantastisk evne til omstilling. Hun er moden og får venner der hun kommer. Nå skal de flytte igjen. Nå som hun har fått en amerikansk boyfriend. Anna prøver å protestere mot flyttingen, men avtalene er alt gjort av de voksne. Dessuten har hun jo datamaskinen og kan kommunisere med venner verden over. Historien om Annas liv er skrevet med bakgrunn i fjerne land, andre skoler, andre kulturer og ambassadeliv. Forfatteren formidler godt det å være norsk i andre kulturer og å være rik blant fattige. Boka har et brukbart driv. Språket er tilpasset aldersgruppa, og den er lett å lese med mye direkte tale.

Anna[krøllalfa]verden.com

Engelsk

I denne boka kan man se og høre hvordan landskap og vær skifter gjennom året. Alle årstidene har forskjellige lyder å by på, fra den glitrende, varme sommersola, til vintersnøen som knirker under føttene. Illustrasjonene er fulle av detaljer. Billedbok for førskolebarn.

Anne Ch. Østby

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Anne Ch. Østby

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Anne Ch. Østby

Som forfatter

Havsang : roman

Biter av lykke : en roman om kjærlighet, håp og sjokolade

Kjærlighetsgata

Asif, Asif, Asif

www.veien videre/Anna

Anna+framtid, søk

Anna[krøllalfa]verden.com

Som oversetter

Hør, hør!

Emner knyttet til Anne Ch. Østby

Kontakt

Info

Nettstedet