Alison synes den mystiske nye gutten Chance er spennende, men Meg mistenker han for å være en dusørjeger. Becky er mer opptatt av Thomas og hvordan han har en helt spesiell måte å behandle hester på. Mens Meg bare ønsker å redde Windy som skal ha føll denne månelyse natten, langt fra sikkerheten i Mustang Mountain.
