promus

Engelsk

England 1770. Oppfinnelsen av «spinning Jenny» varsler en ny æra innen produksjon og industri. I løpet av bare én generasjon endret vevemaskinen menneskers liv fundamentalt. Verden er i opprør, inkludert i Kingsbridge. Maskiner gjør det tradisjonelle manuelle arbeidet til veverne overflødig - og farlig. En arbeider dør i en arbeidsulykke forårsaket av uaktsomhet, og etterlater seg enke og barn. En ung kvinne sliter med å finansiere skolen hun driver for barn fra fattige familier. En velvillig ung mann får en uventet arv. En annen beskytter hensynsløst sin rikdom, uansett hva det koster. Samtidig som Englands herskere forsøker å forme kongeriket til en dominerende handelsmakt, legger Napoleon Bonaparte en storslått plan for å ta over verden. Plutselig er det krig i Europa, og alt er i forandring. Vil folk være i stand til å finne veien i den nye verden og reise seg fra krigens aske? For over tretti år siden ga Ken Follett ut sin mest populære roman, Stormenes tid. Den femte boken i den banebrytende Kingsbridge-serien tar deg nok en gang rett til hjertet av historien. Det er Ken Folletts mest ambisiøse verk til nå, og skildrer på en mesterlig måte de omfattende endringene som rystet Europa på 1800-tallet. Boken inngår i BS Bestselger.

The armour of light

Sommeren 1979 flytter åtte år gamle Miro sammen med familien sin fra en innlandsby i Jugoslavia til den vakre Dalmatiakysten. Han vokser opp, forelsker seg og gifter seg, og framtidsutsiktene ser lyse ut. Men truende skyer samler seg over landet, og til slutt er krigen er et faktum. En uoverveid handling ødelegger hele den trygge tilværelsen Miro har bygd opp, og han flykter i sinne og sorg til Dubrovnik. Der blir han en del av det tøffe krigsreporter-miljøet. Miro innser snart at selv om han skulle overleve krigen, er det ingen vei tilbake til hans tidligere liv. Omtalen er utarbeidet av BS.

The people we were before

En gruppe gamle venner reiser til Unst for å delta i et bryllup. Under bryllupsfesten forsvinner en av vennene, Eleanor, tilsynelatende i løse luften. Dagen etter forsvinningen mottar Eleanors venn Polly en e-post. Det ser ut til å være et selvmordsbrev og i brevet står det at hun aldri vil bli funnet i live. En dag blir Eleanors kropp funnet i en innsjø ved en klippe. Etterforskerne Jimmy Perez og Willow Reeves blir sendt til Unst for å undersøke saken. Før hun forsvant, hevdet Eleanor at hun hadde sett gjenferdet av et barn som druknet i 1920. Er det en hemmelighet som skjuler seg bak myten om det druknede barnet? Er sannheten så sjokkerende at noen er villige til å drepe for å holde den skjult? Omtalen er utarbeidet av BS.

Thin air

Hisham Matar var 19 år da hans far Jaballa ble kidnappet av Gadaffis sikkerhetspoliti i Kairo. Året var 1990, og Jaballa var politisk dissident. Han ble fraktet tilbake til hjemlandet Libya og fengslet. Hisham fikk aldri se sin far igjen. Først i 2012 kan Hisham reise til Libya i et forsøk på å finne ut av hva som skjedde med Jaballa, som sist ble sett i 2002. «Hjemkomsten» er en fortelling om en sønns leting etter sin far, og om hjemkomsten til et land han trodde han hadde forlatt for alltid. Samtidig gir romanen et innblikk i hva som rører seg politisk og kulturelt i et land som har mistet hele sitt fundament. Omtalen er utarbeidet av BS.

The return

Det er jul og det snør tett den dagen Margaret Krukowski blir funnet knivdrept på en overfylt t-banevogn i Newcastle. Hvorfor ville noen drepe denne beskjedne gamle damen? DI Vera Stanhope er lettet over å ha en unnskyldning for å slippe unna julefeiringen, og drar av gårde til åstedet. Når Vera ankommer den snødekte og stille stasjonsperrongen får hun en følelse av at det kommer til å bli en kompleks og uvanlig sak. Noen dager senere blir en ny kvinne funnet drept. For å unngå at flere liv går tapt, må Vera finne ut av hva som plaget Margaret før hun ble drept. Hun begynner å gå i Margarets fotspor, noe som fører henne til et tilsynelatende uskyldig nabolag. Sporene fører til Harbour Street. Men hvorfor er det ingen i denne gaten som vil snakke?

Harbour Street

Da liket av journalisten Jerry Markham blir funnet i en tradisjonell Shetlands-båt, blir unge Willow Reeves satt til å lede etterforskningen. Markham var opprinnelig fra Shetland, men hadde forlatt øyene for å jobbe i London. I kjølvannet etterlot han seg en skandale som involverte ungjenten Evie Watt, nå forlovet med en sjømann. Markham hadde få venner på øya, så hvorfor kom han egentlig tilbake? Politietterforsker Jimmi Perez trakk seg tilbake da forloveden hans døde, men nå engasjeres han i den nye saken. Dette er den femte boken i Anne Cleeves´ serie fra Shetland. Bøkene er også filmatisert for TV.

Dead water

Svensk

"Gud er god. I natt vil Gud oss bare godt." Det er alt den elskede og respekterte familiefaren Sven-Gunnar Erlandsson rekker å tenke før han segner sammen under den store augustmånen, skutt i nakken etter en hyggelig kveld ute med gode venner. Politiets etterforskning står i stampe. Den varme og sjenerøse Erlandsson med stort engasjement for samfunnets utstøtte virker ikke å ha hatt noen fiender. De eneste sporene politiet har, er en gjennomvåt papirlapp med en uleselig tekst samt noen spillkort som lå i lommen hans. Kan det kaldblodige mordet ha noe å gjøre med pokerlaget Erlandsson hadde vært i? Eller er det en forbindelse mellom drapet og hans omgang med uteliggerne som bor i en klynge husvogner i et skogholt? Etterforskningen leder politiet til skremmende og øde steder i de svarteste skoger, til et Hillbilly-Sverige de aldri før har støtt på, til andre verdensdeler og til de mørkeste avkrokene i menneskesjelen.

Helgonet

Dette er den fjerde romanen i en krimserie fra Shetland. Politietterforsker Jimmy Perez har tatt samboeren Fran med til Fair Isle for at hun skal få oppleve øya han kommer fra. Alle kjenner alle på den lille øya, og det avholdes en fest for paret på fyret North Light. Dagen etter blir en kvinne funnet død, med fjær stukket inn i håret. En morder går løs, og øyboerne reagerer med frykt og sinne. Høststormene raser, så øya er avskåret fra fastlandet. Uten assistanse utenfra må Jimmy løse saken med tradisjonelle metoder. Han tror at det ligger kald og klar planlegging bak mordet. Han må handle raskt, for morderen kan slå til igjen.

Blue lightning

"Røde knokler" er den tredje romanen i en krimserie fra Shetland.  En ung arkeolog finner beinrester etter et menneske under en utgraving på en av de små Shetlandsøyene. En rekke gamle myter og historier om offersteder og handelsplasser omgir stedet, så de fastboende er spente på om beinrestene er historiske eller av nyere dato. Kort tid etter blir en eldre kvinne skutt i en tragisk ulykke, og politietterforsker Jimmy Perez blir tilkalt. Han får vite at kvinnen reagerte underlig på de arkeologiske funnene. Men hvorfor? Folk på øya er hemmelighetsfulle og lite hjelpsomme, men når nok et dødsfall inntreffer må Perez finne ut av gamle hemmeligheter for å forhindre flere mord.

Toril Hanssen

Som oversetter

Emner knyttet til Toril Hanssen

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Toril Hanssen

Som oversetter

Lysets rustning

Slik vi var

I løse luften

Hjemkomsten : fedre, sønner og landet imellom

Havnen

Dødvann

Død manns hånd

Blått lyn

Røde knokler

Emner knyttet til Toril Hanssen

Kontakt

Info

Nettstedet