promus

Engelsk

New Orleans, 1863. En ung kvinne har i all hemmelighet funnet en genial måte å bistå i borgerkrigen på: Stella broderer kart på stoffrester, og hjelper på den måten slaver med å rømme og finne veien til nordstatshæren. Men arbeidet er farlig, for Stella er bundet til en mann som ikke ville nølt med å drepe henne dersom han hadde visst om virksomheten hennes. Samtidig, i New York, lapper en jødisk kvinne sammen et teppe til mannen sin, en soldat fra nord stasjonert i Louisiana. Lily er engasjert både politisk og i syklubben: De lager bandasjer og varme tepper til soldatene de alle håper skal komme trygt hjem. Men når ektemannen ikke gir lyd fra seg på flere måneder, beslutter Lily å legge ut på den lange reisen sørover for å lete etter ham. Veiene deres krysses når disse to kvinnene risikerer alt for kjærlighet og frihet under den brutale borgerkrigen. Det uventede møtet lærer dem at selv de skjøreste tråder kan redde liv. Boken inngår i BS Bestselger.

The thread collectors

I "Den lange reisen" flettes tre liv sammen av skjebnen i en amerikansk forstad i årene etter Vietnamkrigen. Vi møter tobarnsmoren Grace, en gutt som er vietnamesisk båtflyktning og en krigsveteran som er hardt skadet. Grace lengter etter hjemlandet sitt og har traumer etter en barndomsulykke. Da hun finner en liten gutt på gata, som helt tydelig er forlatt og langt hjemmefra, får hun en sterk trang til å beskytte ham. Romanen handler om lengsel, smerte, tap, kjærlighet og vennskap på tvers av alder, nasjonalitet og klasse. Den handler også om hvilken betydning vennskap kan ha for menneskers liv. Boken inngår i BS Bestselgerabonnement. Omtalen er utarbeidet av BS.

The minutes home

Den lovende ballerinaen Katja og den vellykkede studenten Sasja er unge og forelsket i Kiev i Ukraina. Men når Tsjernobyl-ulykken inntreffer i 1986, og Sasja som jøde opplever økende forfølgelse, emigrerer de til USA. Der får de sønnen Jurij, født med en hjertefeil som gjør at han ikke kan gå på skolen. Maggie Topper, en dedikert lærer, blir bedt om å undervise Jurij hjemme. De utvikler et spesielt bånd, og Jurij påvirker Maggies egne avgjørelser i sitt eget liv. Boken inngår i BS Bestselgerabonnement. Omtalen er utarbeidet av BS.

The secret of clouds

I mange år har familien Vanderbeeker bodd i det røde mursteinshuset. Den gamle bygningen er nesten som et medlem av familien. Men nå vil plutselig den onde, mystiske huseieren de aldri har møtt, kaste dem ut. De fem Vanderbeeker-barna Isa, Jessie, Oliver, Hyasinth og Laney får den største utfordringen de noen sinne har hatt. De må prøve å overtale huseieren til å la dem få bli huset i alle fall til over juleferien. Barna må strekke seg lagt både intellektuelt, kreativt og på medmenneskelig vis. Fortellingen utfordrer leseren til å tenke over hva som gjør samfunnet man lever i til å være et godt sted å leve. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The Vanderbeekers of 141st Street

Vi er i Paris på slutten av den tyske okkupasjonen. En ung fransk kvinne lukker døren til sin avdøde bestemors leilighet, usikker på om hun noen gang vil se den igjen. Romanen er inspirert av en virkelig historie om en leilighet i Paris som sto tom i 70 år før den ble oppdaget, og alt sto som da den ble forlatt. Omtalen er utarbeidet av BS.

The velvet hours

SS-Obersturmführer Paul Meissner ankommer Auschwitz fra den russiske fronten, såret og kun egnet til administrativt arbeid. Hans mest presserende oppgave er å forbedre leirmoralen. Han etablerer en sjakklubb og lar offiserer og menige gamble på spill. Snart får Meissner vite at sjakk også spilles blant fangene, og det ryktes om en uslåelig jøde, Emil «Klokkemakeren». Meissners overordnede krever at han demonstrerer tysk overlegenhet ved å la de beste nazistiske spillerne knuse jøden. For hvert spill øker innsatsen, og risikoene, og de to mennenes skjebner blir sammenvevd. Tjue år senere møtes de igjen i Amsterdam - Meissner er biskop og Emil spiller i en internasjonal sjakkturnering. Meissner ønsker tilgivelse. Omtalen er utarbeidet av BS.

The Death's Head Chess Club

Året er 1973, og etter militærkuppet i Chile er ekteparet Octavio og Salomé i livsfare på grunn av sitt politiske ståsted. Salomé trygler ektemannen om å tenke på familiens sikkerhet heller enn å sette seg opp mot det nye regimet. Til slutt innser Octavio at familien må komme seg ut av landet. De ender opp i Sverige som politiske flyktninger. For Salomé blir det nye livet vanskelig – hun må leve med smertefulle hemmeligheter, og med vissheten om at de aldri kan reise tilbake til hjemlandet igjen. Boken inngår i BS Bestselgerabonnement. Omtalen er utarbeidet av BS.

The rhythm of memory

Paul Kalinithi var akkurat i ferd med å avslutte en mangeårig utdannelse som nevrokirurg da han selv fikk diagnosen uhelbredelig lungekreft. Fra å være yrkesaktiv lege, ble han over natten selv en pasient som kjempet for sitt eget liv. Denne boken er et selvportrett i to deler. Den første delen handler om han selv som ung og filosofisk anlagt medisinstudent. Han forteller om legekallet og spesialiseringen innen hjernekirurgi. I den andre halvdelen av boken er han selv blitt pasient og konfrontert med sin egen død. Han tar opp spørsmål som: Hva gjør livet verdt å leve når man står overfor døden? Hva innebærer det å bli far når man vet at ens eget liv snart er over? I boken reflekterer han over møte med døden og forholdet mellom lege og pasient. Kalanithi døde i mars 2015, 37 år gammel, mens han fortsatt skrev på boken. Omtalen er utarbeidet av BS.

When breath becomes air

Nitten år gamle Gwendolyn går i land i Ceylon, full av optimisme, ivrig etter å se sin nye ektemann. Men mannen som tar henne imot på teplantasjen er ikke den samme som hun forelsket seg i. Laurence er fjern og tilbringer de lange dagene med arbeid. Gwen må utforske plantasjen alene. Det er et sted fylt med ledetråder til fortiden - låste dører, en gulnet brudekjole i en støvete kiste, en overgrodd grav skjult i terrenget, for liten til en voksen person. Gwen blir snart gravid og hennes mann er overlykkelig, men hun har ikke tid til å feire. I fødestua står hun overfor et forferdelig valg, et valg ingen i overklassen vil forstå - minst av alle Laurence. Gwen får kjenne hemmelighetenes byrde og blir mer isolert enn noensinne. Vil ektemannen noen gang forstå det hun har gjort? Omtalen er utarbeidet av BS.

Tiril Broch Aakre

Som oversetter

Emner knyttet til Tiril Broch Aakre

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Tiril Broch Aakre

Som oversetter

Som en rød tråd

Den lange reisen

Skyenes hemmelighet

Den fantastiske familien Vanderbeeker

Timer av fløyel

Urmakeren i Auschwitz

Et hav av minner

Når pust blir til luft

Tedyrkerens kone

Emner knyttet til Tiril Broch Aakre

Kontakt

Info

Nettstedet