promus

Engelsk

Det ene øyeblikket er Lou tilfreds, både med jobben og leiligheten. I det neste har hun mistet begge deler og må begynne helt på nytt. Det siste hun ønsker er å flytte til Foxwell, en liten landsby i Cotswolds, og jobbe for den gamle grinebiteren Edgar. Men Edgar tilbyr henne noe hun ikke kan si nei til, og hun gjengjelder det med å hjelpe ham med å finne tilbake livsgleden.I Foxwell bor også Remy, og han er veldig sjarmerende. Men Lou er klok av skade og planlegger å holde seg langt unna ham.

Promise me

En liten gutt venter forgjeves på moren sin på et barnehjem i London. Men i Londons gater vandrer en såret kvinne rundt etter et luftangrep. Hun husker ikke hvem hun er, bare at hun har mistet noe svært verdifullt. Gutten blir sendt med båt til Australia, der en ny mor venter. En ensom hustru får ansvaret for gutten, men en dag oppdager hun at han har en mor som lever og leter etter ham. Gutten har blitt hele hennes liv. Skal hun fortelle sannheten og risikere å miste barnet hun elsker som sitt eget? Omtalen er utarbeidet av BS.

The oceans between us

Den unge guvernanten Evangeline blir gravid med barnet til arbeidsgiverens sønn. Løsningen på dette delikate problemet er å sende henne til Londons mest beryktede fengsel Newgate. Som om ikke dette var straff nok, innen få måneder vil hun være på vei til en straffekoloni i Australia. På overfarten blir Evangeline kjent med jordmoren Hazel, som også er dømt til straff. I Australia har de hvite kolonistene fordrevet aboriginene, landets opprinnelige befolkning. En av de fordrevne er jenta Mathinna, stammelederens datter. Nå prøver hun å tilpasse seg i sin nye tilværelse som adoptivdatter til den nye guvernøren. De forviste er en storslått fortelling om den brutale koloniseringen av Australia, om de som ble forvist eller fordrevet, og om de som fikk en sjanse til å starte på nytt. Omtalen er utarbeidet av BS.

Stine Langtangen

Som oversetter

Emner knyttet til Stine Langtangen

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Stine Langtangen

Som oversetter

Lov meg det

Et hav mellom oss

De forviste

Emner knyttet til Stine Langtangen

Kontakt

Info

Nettstedet