promus

Engelsk

London 1897. Rowena Blythe er rik, privilegert og vakker. Da hennes tjuefireårsdag nærmer seg, forventes det at hun skal gifte seg - og gifte seg godt. En upassende forbindelse ... Foreldrene bestiller et portrett av Rowena i den hensikt å sementere hennes status som vakker sosietetskvinne. Men Bartek, kunstnerens unge assistent, er svært ulik andre menn Rowena har møtt. Han er en spennende og romantisk bohem. Nå venter overklassen på kunngjøringen av Rowenas forlovelse, men det er Bartek som har fanget Rowenas hjerte. En skandale i sosieteten ... Rowena vet at hennes foreldre aldri vil godta Bartek, som i deres øyne ikke er noe mer enn en fattig utlending. Men følelsene vokser seg sterkere, og hun har ingen å snakke med om dette. Våger hun å risikere alt for kjærligheten?

The elopement

Knust over å ha mistet både kjæresten og sin beste venn, flykter hun til den lille landsbyen ved sjøen, der hun som barn ferierte med foreldrene og søsteren. Hun finner seg overraskende fort til rette i et nytt nabolag, får nye venner og en midlertidig stilling i et eiendomsbyrå. En kjekk surfer får henne til å tenke at det også er håp for kjærligheten. Men først må hun finne ut hva som skjedde med foreldrene her mange år tidligere. Minnene er utydelige, og det er med en litt ubehagelig følelse hun begynner å grave i fortiden. Vil hun takle å få vite sannheten? Boken utkom først i heftet utgave, september 2023.

The little house by the sea

Meredith og Nina Whitson er så forskjellige som søstre kan være. Den ene har vært hjemme med barna og stelt i eplehagen mens den andre fulgte drømmen og har reist verden rundt for å bli en berømt fotojournalist. Men når deres kjære far blir alvorlig syk, møtes søstrene igjen. Her møter de også Anya, deres kalde og distanserte mor, som selv i denne situasjonen ikke har noen trøstende ord til døtrene. På dødsleiet gir faren et siste løfte. Det begynner med en historie som er ulik noe annet søstrene har hørt tidligere. Faren forteller en fengslende og mystisk kjærlighetshistorie som spenner over sekstifem år, fra et iskaldt Leningrad preget av krig til dagens Alaska. Farens historie fører de tre kvinnene sammen på en måte som ingen kunne forutse. Omtalen er utarbeidet av BS.

Winter garden

I den vakre landsbyen Hopley daler snøen ned, og glitrende lys settes opp overalt. Men Holly Hanwell har ingen julestemning ... Julen skal jo være den beste tiden på året, men tretti år gamle Holly føler ikke for å feire. Ikke etter at kjæresten forlot henne og allerede venter barn med en annen. Så Holly planlegger derfor en rolig jul alene. Omtrent samtidig flytter Edward og hans åtte år gamle datter Eliza til Hopley for å etablere seg der. Holly er lærer og får Eliza i klassen. Hun forstår raskt at noe har gjort denne jenta så forsiktig og stille. Kanskje hun kan hjelpe henne? Holly og Edward møtes for å snakke om Eliza. De får god kontakt, men til tross for gnisten som oppstår mellom dem, vet Holly at hun må beskytte seg selv. Hun bør i hvert fall ikke forelske seg denne julen. Men da har hun har ikke regnet med julens spesielle magi.

The little Christmas house

Etter at foreldrene dør flytter Gwen til tanten i en liten landsby i Kent. En dag hun er på besøk i kirken får hun vite at den må stenge fordi det er for kostbart å reparere taket. Men gjesteboken er full av hilsener fra besøkende som har elsket den lille kirken, og Gwen begynner å kontakte dem for å samle inn penger. Hun får hjelp av den unge mannen Jarvis, og snart viser det seg at han har en egen agenda for å hjelpe henne. Omtalen er utarbeidet av BS.

The little book of secrets

I Madrid i 1957 lider Spania under det fascistiske diktaturet til general Francisco Franco, og landet skjuler en mørk hemmelighet. Intetanende turister og utenlandske forretningsmenn strømmer inn i landet for å oppleve solskinn og god vin, blant dem atten år gamle Daniel Matheson, sønn av en texansk oljemagnat. Daniel håper på å kunne gjenforene seg med morens hjemland gjennom kameralinsa si, og fotografi og skjebnen fører ham sammen med Ana, en hotellansatt som lider under diktaturet. Daniels fotografier stiller ham ansikt til ansikt med ukomfortable spørsmål og uunngåelige farer, og han blir nødt til å ta vanskelige valg for å beskytte de han elsker. Fortelling for ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The fountains of silence

Florrie Grace er ung og foreldreløs. Sammen med bestemoren bor hun i en isolert liten landsby i Cornwall. Det er en fattigslig tilværelse, men Florrie elsker den ville naturen rundt seg og lever i ett med heiene og myrene. Når Florrie blir bedt om å servere på en storslagen fest i Truro for litt ekstra penger har hun ingen anelse om at det vil snu livet hennes på hodet et par år senere. Det viser seg at den rike og mektige Grace-familien vil ta henne til seg og ha henne boende i hjemmet deres i London. Florence ante ikke at hun hadde slektskapsbånd med dem, men nå blir hun plutselig nødt til å tilpasse seg en livsstil som er mer fremmed enn hun kunne sett for seg. Ikke alle i London er like vennlige eller forståelsesfulle overfor henne, og mens hun sliter med å forstå det nye livet sitt må hun også prøve å forstå hva slags følelser hun egentlig har for den hemmelighetsfulleTurlington Grace. Omtalen er utarbeidet av BS.

Florence Grace

South Yorkshire, 1899. Tommy har alltid visst at han ville bli sendt til gruvene for å arbeide bare han blir gammel nok, men drømmer om en helt annen fremtid. Hans best venn, Josie, ønsker også å unnslippe samme skjebne. Livet er hardt, særlig etter at de rike familiene som eier gruvene kom med nye krav. I nærheten av landsbyen ligger et forlatt hus, avstengt i årevis etter en familietragedie. De to vennene bestemmer seg for å utforske huset og oppdager noe som skal forandre hele deres fremtid. Omtalen er utarbeidet av BS.

The house at Silvermoor

Pino Lella vil ha minst mulig med krigen og nazistene å gjøre. Han er mer opptatt av musikk, mat og jenter, helt vanlige interessert for en italiensk tenåring. Men da hjemmet hans i Milano blir bombet reiser Pino til onkelens fjellgård. Her bidrar han med å hjelpe jødiske flyktninger over Alpene til Sveits. Han møter også den vakre enken Anna, som er seks år eldre enn ham. Etter hvert vender Pino tilbake til Milano, hvor han verves som tysk soldat. Snart er han en del av de innerste nazikretser som sjåføren til Adolf Hitlers representant i Italia. Pino øyner en mulighet for å spionere på nazistene, og trekkes dermed inn i de mørkeste sidene av den pågående krigen. Boken gis ut rett i heftet utgave. Omtalen er utarbeidet av BS.

Linda Marie Vikaune

Som oversetter

Emner knyttet til Linda Marie Vikaune

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Linda Marie Vikaune

Som oversetter

Skandalen

Det lille huset ved sjøen

Vinterhagen

Juleønsket

Den lille bokens hemmeligheter

Taushetens pris

Et nytt liv for Florence Grace

Huset på Silvermoor

Under en brennende himmel

Emner knyttet til Linda Marie Vikaune

Kontakt

Info

Nettstedet