promus

Svensk

Liket av en kvinne blir funnet like i nærheten av Ellens Tamms barndomshjem i Sörmland. Ingen synes å viten hvem kvinnen var eller hva hun gjorde i nabolaget. Dess mer Ellen graver i saken, dess flere dystre hemmeligheter dukker opp. Småbyen er slett ikke så idyllisk som den ser ut til på overflaten. Dette er den andre boken i serien om kriminalreporter Ellen Tamm. Omtalen er utarbeidet av BS.

Engelsk

Februar 1917: Med en liten koffert og farens fiolin forlater 17 år gamle Leda hjemmet sitt i Italia for å reise til sitt nye hjem, og sin nye ektemann, i Buenos Aires. Når hun ankommer Buenos Aires får hun vite at mannen hennes er drept. Likevel bestemmer hun seg for å bli. Forført av tango lærer hun seg å spille fiolinen for å skaffe seg et levebrød. Men for å få spillejobber må hun kle seg ut som en gutt. Hun klipper håret, binder inn brystene, og inntar rollen som «Dante», en ung mann som slutter seg til en trupp av tango-musikere. Gradvis viskes skillet mellom Leda og Dante ut, og følelser hun lenge har undertrykt vekkes til liv. Følelser som setter - ikke bare musikkarrieren, men også livet hennes i fare. Omtalen er utarbeidet av BS.

The gods of tango

En kald og regnfull fredag i mai forsvinner åtteåringen Lycke sporløst fra Royal Tennishall i Stockholm. TV4, et steinkast unna, ønsker å være først ute med nyheten - om ikke annet, skape nyheten - og krimreporter Ellen Tamm får oppdraget med å følge saken. Ellen blir besatt av jakten på Lycke, som etter hvert som tida går føles stadig mer håpløs. I sin frustrasjon over korrupt politi, de fraskilte foreldrenes merkelige oppførsel og sine kollegers sarkasmer, prøver hun å kontrollere sine følelser og håndtere situasjonen profesjonelt. Men saken minner henne for mye om en lignende hendelse, en hendelse som ligger henne mye nærmere, og hun trekkes inn i en floke av familiehemmeligheter, løgn og bedrag som tvinger henne til å konfrontere sin egen fortid.Omtalen er utarbeidet av BS.

Lycke

I et stort hus på Costa Brava, Pyreneenes siste utpost før de forsvinner ned i Middelhavet, venter Maria engstelig på søsteren Emma. Sist de traff hverandre var i morens begravelse for to år siden. Siden den gang har Maria levd en ensom tilværelse. Det er oktober og turistene har nettopp forlatt den lille byen. De to søstrene går turer, bader i det fortsatt varme havet og tilbringer lange kvelder på husets takterrasse. Samtalene deres går i stå. Men gradvis kommer barndomsminnene frem og til slutt blir de nødt til å nærme seg det de ikke vil snakke om. Om søsteren de mistet. Hun som døde. Den elskede. I bakgrunnen er hele tiden deres mor. Begynnelsen og slutten på alt. Omtalen er utarbeidet av BS.

En syster i mitt hus

April 1943. Journalisten John Easley blir sendt for å dekke den japanske invasjonen av øygruppene Aleutene i Alaska - en voksende, men skjult konflikt. Da flyet hans skytes ned, må han velge mellom å overgi seg til fienden eller forsøke å overleve i den iskalde villmarken. Flere hundre mil lenger sør, nekter Helen Easley å akseptere at mannen hennes er borte. Desperat etter å finne og bli gjenforent med ham, forlater hun sitt trygge hjem og liv i Seattle, og reiser til krigsområdet i nord for å finne ektemannen. Boken kommer rett i pocket. Omtalen er utarbeidet av BS.

All this will be lost

Neda blir født et fengsel i Teheran. Moren får ha henne hos seg i bare noen få måneder før det en fangevokter kommer og tar barnet med seg. I en annen del av byen blir tre år gamle Omid vitne til arrestasjonen av foreldrene, som begge er politiske aktivister. Neda og Omid er to av Jacarandatreets barn. Dette er en fortelling om den iranske revolusjonens mørke hemmeligheter. Den spenner over tre generasjoner og skildrer sterke menn og kvinner som jakter på rettferdighet og frihet. Romanen er basert på forfatterens egen familiehistorie.

Children of the jacaranda tree

Når en modell faller i døden fra en snødekt balkong i Mayfair, antas det at hun har begått selvmord. Men broren hennes er ikke overbevist, og ber privatetterforsker Cormoran Strike ta en nærmere titt på saken. Strike er krigsveteran og sliter med senskader, både fysisk og psykisk. Livet hans er et komplett kaos, men denne saken gir han en sårt tiltrengt økonomisk livline. Men det skal vise seg at jo mer Strike dykker ned i modellens komplekse og mørke verden, desto mer utsetter han seg selv for stor fare. Dette er den første kriminalromanen fra suksessforfatteren JK Rowling. Hun skriver under pseudonymet Robert Galbraith. Omtalen er utarbeidet av BS.

The cuckoo's calling

Dansk

Michala er på vei til Esbjerg, hvor hennes mormor ligger for døden. Dette er starten på fortellingen om tre generasjoner kvinner: Michala, moren Karen og hennes mor igjen, Annemarie. Historien strekker seg over 70 år, og innbefatter både gode minner og de største nederlag. Det blir et lappeteppe av kjærlighet, misbruk, hemmeligheter og søken etter trygghet og selvstendighet. Til sammen utgjør disse hendelsene en stor dansk familiekrønike.

Sne på hendes ansigt

På en liten øy utenfor Australia er Tom fyrvokter. Han har overlevd første verdenskrig, og nå lever han et stille liv på den lille øya sammen med sin unge kone. Det er bare et skår i gleden: årene går uten at de har fått barn. En dag ser Tom en båt drive mot øya. I den ligger en død mann og et lite spedbarn. Ekteparet stilles overfor et moralsk dilemma. Avskåret fra omverdenen velger de å bryte reglene og følge hjertet. Men dette er en beslutning som kommer til å få enorme og ødeleggende konsekvenser.

Heidi Grinde

Som oversetter

Emner knyttet til Heidi Grinde

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Heidi Grinde

Som oversetter

Liv

Kjærlighetens tango

Lycke

En søster i mitt hus

Alt dette vil gå tapt

Jacarandatreets barn

Når gjøken galer

Snø på hennes ansikt : roman

Lys mellom to hav

Emner knyttet til Heidi Grinde

Kontakt

Info

Nettstedet