promus

Fransk

De andre i klassen er menneskebarn, mens Kasper og Lisa er kosedyr som går på to bein. I denne boka er det regnvær ute, og Kasper og Lisa er inne og kjeder seg. De finner på en morsom lek, nemlig å lage spøkelsestog. Det går ut på å bygge togvogner og lage skumle feller, og så skru av lyset. Kaspers mamma synes ikke den leken er noe morsom. Heldigvis blir det sol igjen ganske snart!

Gaspard et Lisa s'ennuient

De andre i klassen er menneskebarn, mens Kasper og Lisa er kosedyr som går på to bein. I denne boka ønsker Kasper seg så inderlig en liten hundevalp. Det får han også, i presang av mormor. Han lurer på om hun skal hete Cruella, Hedvig eller Gullet. Det blir Gullet. Men det viser seg at det slett ikke er så lett å ha en hundevalp i fjerde etasje i en bygård. Men mormor vet råd igjen: Gullet kan bo hos henne, så kan Kasper komme å hilse på henne så ofte han vil!

Gaspard veut un petit chien

De andre i klassen er menneskebarn, mens Kasper og Lisa er kosedyr som går på to bein. I denne boka har Lisa fødselsdag, og i presang av moren og faren sin får hun rulleskøyter. Akkurat sånne som Kasper ønsker seg! Kasper blir misunnelig, faktisk så misunnelig at han gjemmer Lisas rulleskøyter. Noen uker senere har Kasper også bursdag, og gjett hva han får av foreldrene sine...

La jalousie de Gaspard

De andre i klassen er menneskebarn, mens Kasper og Lisa er kosedyr som går på to bein. I denne boka skal mammaen til Lisa ha en baby. Det liker ikke Lisa helt. Heldigvis har Kasper lovet henne at han aldri skal snakke om babyen. "Det er bare å late som om det ikke er noen baby der" sier han. Men når babyen først er født, så tar det ikke så lang tid før Lisa begynner å synes det er riktig så hyggelig å ha en lillesøster.

La petite soeur de Lisa

De andre i klassen er menneskebarn, mens Kasper og Lisa er kosedyr som går på to bein. I denne første boka om Kasper og Lisa, forteller Kasper om hvordan de to ble kjent. De har nemlig kjent hverandre kjempelenge, helt siden i fjor. Da begynte Lisa i samme klasse som Kasper. Alle syntes hun så kjemperar ut, men det syntes ikke Kasper. De ble bestevenner, og de har til og med byttet skjerf sånn at de ble skjerfsøsken. Men det må du ikke si til noen, for det er hemmelig.

La rencontre

De andre i klassen er menneskebarn, mens Kasper og Lisa er kosedyr som går på to bein. I denne boka feirer Kasper og Lisa jul. De har lyst til å gi læreren sin, Irene, en julegave. De finner ut at dusjforhenget hjemme hos Kasper vil bli en ypperlig regnfrakk til Irene, hvis de bare syr litt.

Georg Hallensleben

Som illustratør

Emner knyttet til Georg Hallensleben

Kontakt

Info

Nettstedet

Kontakt

Info

Nettstedet

Georg Hallensleben

Som illustratør

Kasper og Lisa kjeder seg

Kasper vil ha en liten hund

Kasper er misunnelig

Lisa får en lillesøster

Da Kasper møtte Lisa

Kasper og Lisa og julegaven

Emner knyttet til Georg Hallensleben

Kontakt

Info

Nettstedet